Die Übersetzerin empfiehlt

Manche Bücher schaffen es von ganz allein zu ihren Leser*innen – und das zu Recht. Andere brauchen jede Unterstützung, die sie bekommen können. Hier eine Auswahl meiner Lieblingsbücher, die beim Übersetzen und im Lektorat besonders herausfordernd oder überaus lehrreich waren oder schlicht und ergreifend großen Lesespaß versprechen.